Get Adobe Flash Player
Get Adobe Flash Player

Data protection declaration

Personal data (usually referred to as "data" in the following) will only be processed by us to the extent necessary and for the purpose of providing a functional and user-friendly website, including its contents and the services offered there.

According to
Article 4 (1) of Regulation (EU) 2016/679, the General Data Protection Regulation (hereinafter referred to as the "GDPR"), shall be deemed to be "processing" any transaction carried out with or without the aid of automated procedures or any such series of transactions in connection with personal data, such as the collection, recording, organisation, sorting, storage, adaptation or modification, reading, querying, use, disclosure by transmission, dissemination or any other form of provision, comparison or linking, restriction, deletion or destruction.

Information about us as responsible persons

Responsible provider of this website in the sense of data protection law is:

© 2009 - 2018 Residencias Lujosas Vitalux, S.L.
Doris Kavcic
T:  +34 - 630 565 473 
M: infono@sonicht.vitalux.es

Cookies

We use so-called cookies on our website. Cookies are small text files or other storage technologies that are stored on your end device by the Internet browser you use. These cookies process certain information about you, such as your browser or location data or your IP address, to an individual extent. 

This processing makes our website more user-friendly, effective and secure, as the processing enables, for example, the reproduction of our website in different languages or the offer of a shopping basket function.

The legal basis for this processing is Art. 6 (1) (b) GDPR, insofar as these cookies process data for contract initiation or contract execution.

If the processing does not serve to initiate or process a contract, our legitimate interest lies in improving the functionality of our Internet presence. The legal basis is then Art. 6 (1) (f) GDPR.

When you close your Internet browser, these session cookies are deleted.

If necessary, our website may also use cookies from partner companies with whom we cooperate for the purpose of advertising, analysis or the functionalities of our website.

Please refer to the following information for details, in particular for the purposes and the legal basis of the processing of such third-party cookies.

You can prevent or restrict the installation of cookies by setting your Internet browser. You can also delete cookies that have already been saved at any time. However, the steps and measures required depend on the Internet browser you are using. If you have any questions, please use the help function or documentation of your Internet browser or contact its manufacturer or support. With so-called flash cookies, however, processing cannot be prevented via the browser settings. Instead, you need to change the setting of your Flash player. The steps and measures required for this also depend on the flash player you are using. If you have any questions, please also use the help function or documentation of your Flash Player or contact the manufacturer or user support.

Should you prevent or restrict the installation of cookies, however, this may lead to the fact that not all functions of our website are fully usable.

Google Analytics

We use Google Analytics on our website. This is a web analysis service of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereinafter referred to as "Google". Through certification according to the EU-US Privacy Shield https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google guarantees that the EU's data protection regulations will also be observed when processing data in the USA.

The Google Analytics service is used to analyse the usage behaviour of our website. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR. Our legitimate interest lies in the analysis, optimization and economic operation of our website.

Usage and user-related information, such as IP address, location, time or frequency of the visit to our website, are transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, we use Google Analytics with the so-called anonymization function. With this function Google shortens the IP address already within the EU or the EEA.

The data collected in this way is in turn used by Google to provide us with an evaluation of the visit to our website and the usage activities there. This data can also be used to provide other services related to the use of our website and the use of the Internet.

Google states that it will not connect your IP address to other data. In addition, Google provides you with further data protection information under www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners, e.g. also on the possibilities of preventing the use of data. In addition, Google offers a so-called deactivation add-on at tools.google.com/dlpage/gaoptout along with further information. This add-on can be installed with the most popular Internet browsers and offers you further control over the data that Google collects when you visit our website. The add-on informs Google Analytics' JavaScript (ga.js) that information about visits to our website should not be transmitted to Google Analytics. However, this does not prevent information from being transmitted to us or to other web analysis services. Whether and which other web analysis services are used by us, you will of course also find out in this privacy policy.

Contact forms / Contact possibility

If you contact us via contact form, call or e-mail, the data you provide will be used to process your request. Providing the data is necessary for processing and answering your inquiry - without their provision we cannot answer your inquiry or, if necessary, only to a limited extent.

The legal basis for this processing is Art. 6 (1) (b) GDPR.

Newsletter

If you register for our free newsletter, the data requested by you for this purpose, i.e. your e-mail address and - optionally - your name, will be sent to us. At the same time, we store the IP address of the Internet connection from which you access our website as well as the date and time of your registration. As part of the further registration process, we will obtain your consent to the sending of the newsletter, describe the content in detail and refer you to this
privacy policy. The data collected is used exclusively for sending the newsletter - it will therefore not be passed on to third parties.

The legal basis for this is Art. 6 (1) (a) GDPR.

You may
withdraw your consent to receive the newsletter at any time with effect for the future pursuant to Art. 7 (3) GDPR. All you have to do is inform us of your withdrawal or click the unsubscribe link contained in each newsletter.

Integration of the weather service wetter24.de

Our website uses the widget of www.wetter24.de. to display the current weather situation. This service is operated by MeteoGroup Deutschland GmbH, Am Studio 20a in 12489 Berlin, Germany, registered with the Berlin Local Court (Amtsgericht Berlin, Charlottenburg) under the registration number HRB 67822. The office responsible for the website www.meteogroup.com is MeteoGroup Limited (a company registered in Great Britain under the company number 2665051) with its registered office at 292 Vauxhall Bridge Road, London, SW1V 1AE, Great Britain. 

When you access the website with the weather widget, personal data may be transferred to Meteogroup's servers, e.g. your IP address. Further processing of this information is the responsibility of Meteogroup. Further details can be found in their privacy policy at http://www.wetter24.de/datenschutz/

Social Plugin from Google+

We use the plug-in of the social network Google+ ("Google Plus") on our website. Google+ is an internet service of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereinafter only called "Google".

By certification according to the EU-US Privacy Shield www.privacyshield.gov/participant Google guarantees that the EU data protection regulations will also apply to the processing of data in the USA.

The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR. Our legitimate interest lies in improving the quality of our website.

Further information about the possible plug-ins and their features can be found at https://developers.google.com/

+/web/If the plug-in is stored on one of the pages you visit on our website, your Internet browser will download a representation of the plug-in from Google's servers in the USA. For technical reasons, it is necessary for Google to process your IP address. In addition, the date and time of your visit to our website are also recorded.

If you are logged in to Google while visiting one of our plugged-in websites, the information collected by the plug-in from your specific visit will be recognized by Google. The information we collect may be assigned to your personal account at Google. For example, if you use Google's "Share" button, this information will be stored in your Google account and, if necessary, published on the Google platform. To prevent this, you must either log out of Google before visiting our site or make the appropriate settings in your Google Account.

Further information about the collection and use of data as well as your rights and protection options in this respect can be found in the data protection information available at https://policies.google.com/privacy

Rights as Data Subject & Rights of Appeal

You have the right to information about your personal data, as well as the right to correction, deletion or restriction of the processing - insofar as this is legally possible. You can also object to the processing and have the right to transfer your personal data in a structured, machine-readable form. For all rights mentioned above, please contact our responsible person.

They are also entitled to file a complaint with a supervisory authority.
For Spain this is the Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).